Mostrando entradas con la etiqueta 4 urteko gela. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 4 urteko gela. Mostrar todas las entradas

lunes, 27 de mayo de 2013

OIBARREKO OKINDEGIAN

Ostiralean, Oibarren ogia egiten egon ginen, Jokin eta Kristinarekin. Animaliak ere ikusi genituen. Primeran pasa genuen! 

El viernes estuvimos haciendo pan en la panadería de Aibar con Jokin Y kristina. Luego además estuvimos viendo los animales. Nos lo pasamos muy bien.

MILA ESKER JOKIN ETA KRISTINA!

lunes, 18 de marzo de 2013

TTIPI-TTAPA KORRIKA!!

Iritsi da Korrika ere Zangozako Ikastolara! Haur hezkuntzako ikasleak primeran ibili ginen, lehenego korrika egiten, ondoren dantzatzen eta azkenik tailerretan!

¡Korrika ha llegado a Ikastola! L@s alumn@s de infantil nos lo pasamos muy bien, primero corriendo, luego bailando y para acabar en los talleres que preparamos para ese día.


miércoles, 6 de febrero de 2013

MOJITO TAILERRA

Atzo 4 eta 5 urtekoek, mojito tailerrean ere parte hartu genuen. Bertan, produktu ekologikoekin, mojitoa egin genuen eta ondoren edan!! Batzuei gustatu zitzaigun, beste batzuei ez hainbeste, baina primeran egon ginen denak!

Ayer, l@s alumn@s de 4 y 5 años, también participamos en el taller de mojito. Realizamos mojito con productos ecológicos, y despues... ¡nos los bebimos! A algun@s nos gustó mucho, a otr@s no tanto pero tod@s ¡nos lo pasamos muy bien!


sábado, 10 de noviembre de 2012

lunes, 29 de octubre de 2012

BAI GOXOA UDAZKENA!!! ¡VAYA DELICIA DE OTOÑO!

Intxaurrak, hurrak, almendrak, kakahueteak, anakardoak, gaztain erreak eta guzti!!! Hauetako batzuk kraskatu, sailkatu, txukundu, jan, dena jaso, garbitu eta aste honetan hamaiketakoak utzitako zapore goxoaz idaztera goaz… Nueces, avellanas, almendras, cacahuetes, anacardos, y hasta ¡¡¡castañas asadas!!! Pelar algunas de ellas, clasificarlas, adornarlas, comerlas, recoger, limpiar, y esta semana nos pondremos a escribir sobre su sabor…

lunes, 15 de octubre de 2012

OSTIRALAK ERREZIKLAIA - VIERNES RECICLAJE

Ostiralero haur hezkuntzako geletan pilatutako ontzi plastika eta paperen kutxekin zabor ontzi handietara eramatera joaten gara, hauek erreziklatzeko prozesua abiatzera. Erreziklatzera eramateko ardura hau txandaka burutzen dugu 4 eta 5 urteko ikasleen artean, aste batean 4 urtekoek eramaten dute eta hurrengo astean 5 urtekoek. Todos los viernes llevamos el papel, cartón, los recipientes y el plástico almacenado en cubos en las aulas de Infantil, a los grandes contenedores de la calle, para poner en marcha su proceso de reciclaje. Esta responsabilidad de llevar el material a reciclar la realizamos entre los alumnos de 4 y 5 años a turnos, una semana la lleva el aula de 4 años y la semana siguiente es el aula de 5 años la que se encarga.

miércoles, 19 de septiembre de 2012

JAIAK

Hementxe gaude berriz! Baina kurtsoa hasi eta berehala.... jaiak ospatzen hasi gara. Primeran egon ginen, suziria bota, zezensuzkoa, erraldoiak... GORA ZANGOZA!



¡Aquí estamos otra vez! Pero empezamos el curso y rápidamente... hemos comenzado a celebrar las fiestas. Nos lo pasamos muy bien: tiramos el cohete, corrimos delante del torico de fuego, bailamos como los gigantes... GORA ZANGOZA!